О сервисе Puzzle Movies
Наверняка многие заметили такую несправедливость: одним людям изучение иностранных языков дается легко, создается ощущение, что те только увидят слово, как оно навсегда остается в памяти в без проблем всплывает в нужный момент, у других же попытка освоить новый язык превращается в квест с поиском репетиторов, зубрежкой и тотальным непониманием даже самых простых основ. Конечно, каждому из нас хотелось бы отнести себя к первому типу, но реальность не всегда соответствует ожиданиям.
Как же освоить столь актуальный в работе, быту и путешествиях английский? Вновь искать наставника, планировать поездку в англоязычную страну и попутно заказывать десяток пособий и тренажеров по грамматике? Возможно, все это не будет лишним, однако мы советуем начать с более бюджетного и интересного способа – посещения сайта Puzzle Movies.
В чем особенность проекта? Онлайн-сервис Puzzle Movies позволяет смотреть фильмы на английском с двойными субтитрами – подписями на иностранном и русском языке. Благодаря простому, но действенному решению зритель не только учится воспринимать быструю речь носителей, акцентируя внимание на произношении, но и видит перевод непонятных фраз. Кстати, на площадке также имеется словарь, в который можно добавлять слова, фразы и выражения, чтобы перечитать их после завершения кино.
Действительно ли просмотр фильмов позволяет повысить навык владения языком? Конечно, с нуля выучить английский таким образом будет сложно. А вот обладателям базового словарного запаса и имеющим представление о грамматике данный способ пусть не сразу, но поможет перейти на новый уровень.
Онлайн-сервис Puzzle Movies: официальный сайт
Изучение английского языка в приятном формате проходит на официальном сайте Puzzle Movies. До момента регистрации площадка носит исключительно информационный характер, рассказывая посетителям об особенностях сервиса, в числе которых:
- Двойные субтитры. Смотреть видео можно с русскими, английскими либо двойными субтитрами, которые синхронизируются с речью героев фильма.
- Перевод слов и выражений. Ознакомиться с вариантами произношения, транскрипциями и примерами употребления слов и выражений можно прямо в видеоплеере.
- Дикторская озвучка слов. Если новое слово произносится актером невнятно, пользователь может включить дикторскую озвучку.
- Обновляемая коллекция. На сайте Паззл Муви имеется как полюбившаяся многими киноклассика, так и новинки, совсем недавно вышедшие в прокат.
- Удобный поиск. В отличие от классических онлайн-кинотеатров, клиенты могут найти интересующий фильм либо сериал не только по названию, жанру и году выпуска, но и по уровню сложности и акценту персонажей.
- Встроенный словарь. По мере просмотра новые слова и выражения можно добавлять в личный словарь, чтобы вернуться к ним позже.
Пролистав страницу чуть ниже, можно узнать, как повлияет такой подход к просмотру сериалов на изучение английского языка. Согласно мнению экспертов, данный метод позволит расширить словарный запас, тренировать восприятие на слух, а также практиковать произношение.
Чтобы познакомиться с сервисом Puzzle Movies поближе, требуется пройти регистрацию на официальном сайте. Примечательно, что площадка не просит посетителей заполнять массу полей и указывать множество персональный данных – достаточно упомянуть адрес электронной почты, а затем пройти по высланной ресурсом ссылке для активации аккаунта.
После регистрации клиентам становится доступна часть услуг сервиса: просмотр фильмов, сериалов и мультфильмов, а также словарь, в который можно добавлять слова и выражения. Примечательно, что множество опций поддерживается в бесплатном режиме, тем не менее, чтобы смотреть контент без ограничений (более 10 минут либо после первой серии сезона), потребуется приобрести подписку на срок от шести месяцев до двух лет.
Онлайн-сервис Puzzle Movies: услуги
Очевидно, что ключевой услугой сервиса Puzzle Movies является предоставление видео в оригинальной озвучке, сопровождаемых двойными субтитрами. Но какой именно контент можно найти на площадке?
Посещая официальный сайт Паззл Муви, клиенты могут увидеть четыре раздела: Фильмы, Сериалы, Мультфильмы и Словарь. Первые три посвящены видеоконтенту, последний – сохранению слов, фраз и выражений, к которым пользователь планирует вернуться в дальнейшем.
Кинотека на платформе большая. На момент написания обзора площадка предлагала около 5 000 кинокартин, среди которых свыше 600 сериалов, около 4 000 фильмов и до 400 мультфильмов. Чтобы ориентироваться в каталоге было проще, сервис предлагает пользоваться фильтром, устанавливая следующие параметры:
- Жанр. На сайте имеется контент во всех популярных жанрах, будь это боевик, драма, мелодрама, хоррор, комедия, история, детектив, триллер, фантастика, фентэзи, военный и другой фильм.
- Год выпуска. Разбежка в годах выпуска неплохая – в каталоге Puzzle Movies можно найти как фильмы, выпущенные до 1990 года, так и новинки кинематографа.
- Возраст. Учить иностранный язык по видео могут не только взрослые, но и дети. Чтобы выбрать наиболее интересный контент, предлагается указать диапазон возраста: до 12 лет, до 16 лет, до 18 лет, 18+.
- Сложность. Сложность подбирается в соответствии с имеющимся уровнем знания языка. Можно найти как понятный для новичков контент, так и сложное для восприятия видео с массой выражений и новых слов.
- Акцент. Чтобы не только понимать иностранную речь и расширять словарный запас, но и неплохо разговаривать, важно обращать внимание на произношение. На официальном сайте Puzzle Movies можно найти фильмы, персонажи которых говорят с американским, британским, австралийским либо другим акцентом.
Для удобства каталог Паззл Муви позволяет выбирать актуальный для пользователя вариант сортировки: по популярности, по рейтингу, по названию, по дате обновления, отображать сначала старые либо сначала новые видео.
Чтобы получить больше информации о фильме, достаточно кликнуть на его название. На появившейся странице появятся базовые сведения, в числе которых год выпуска, страна, жанр, длительность, рейтинг, сложность, акцент и субтитры. Также можно увидеть кадры из видео и прочесть описание – последнее предоставляется на русском языке, чтобы зритель точно понял, о чем сюжет выбранной картины.
В бесплатной версии Puzzle Movies позволяет смотреть до 11 минут любого фильма. Чтобы продолжить просмотр, требуется приобрести подписку.
Под видеоплеером размещается блок «Рекомендуем изучить», в котором публикуются используемые в фильме фразы и выражения. Каждое слово можно прослушать в профессиональной дикторской озвучке, а затем добавить с личный онлайн-словарь. Ниже предлагается изучить подборку схожих по жанру и уровню фильмов и блок с отзывами, где посетители делятся своим мнением о просмотре.
Онлайн-сервис Puzzle Movies: тарифы, скидки
Как говорилось ранее, при регистрации на платформе от пользователей не требуется привязка карты и согласие на пробный период, который через фиксированное время перетекает в платную версию. Онлайн-сервис Puzzle Movies позволяет клиентам пользоваться всеми базовыми функциями неограниченное количество времени. Без подписки посетители могут:
- изучать кинотеку;
- знакомиться с описаниями фильмов;
- смотреть до 11 минут любого видео;
- читать комментарии;
- пользоваться словарем.
Чтобы смотреть видео без ограничений и полноценно углубиться в изучение английского языка, потребуется приобрести подписку. На момент написания обзора Паззл Муви предлагал три тарифа:
- на 6 месяцев;
- на 1 год;
- на 2 года.
Купить подписку можно как для себя, так и в подарок близкому человеку. Примечательно, что вносить всю сумму сразу не обязательно – на сервисе возможна оплата частями.
Чтобы подписка обошлась дешевле, при ее оформлении стоит указать Puzzle Movies промокод. Упоминание бонусной комбинации позволяет снизить стоимость любого тарифа вплоть до 20%.
Оплата покупки происходит в режиме онлайн при помощи банковской карты. Если данный способ не подходит, сервис предлагает оформить виртуальную карту QIWI, пополнить ее наличными либо через мобильный счет и совершить покупку. Если вносить всю сумму некомфортно, допускается оплата частями при помощи сервиса ЯндексПэй.
Подводя итоги, сервис Puzzle Movies можно назвать настоящей находкой для тех, кто хочет прокачивать свой английский, не тратя время на зубрежку и крупные суммы на репетиторов. Платформа позволяет учить язык в комфортных условиях, не упуская ни одной новинки кинематографа.